Noticias y breves

Obra de teatro ‘Las Cuñadas’ en Carboneras

El sábado 20 de julio, a las 22.00 h., en Teatro-Casa de la Música de Carboneras se representa la obra Las Cuñadas de Michel Tremblay (Montreal, 1942) por el grupo de teatro aficionado Mariana Pineda de Carboneras.
Es una adaptación del texto en castellano editado por el Teatro Español de Madrid, dirigido por Mario Gas. En esta ocasión se han suprimido los cantables y algunos monólogos, por lo demás se es fiel al autor canadiense que estrenó la obra en 1968.

Esta comedia dramática refleja la sociedad de Quebec de los años sesenta, en concreto la acción transcurre en 1965, ambientada en un barrio popular.

Se va a celebrar la fiesta del cupón y la agraciada invita a hermanas y vecinas para que la ayuden a rellenar las cartillas, reuniéndose más de 15 mujeres.
Se observa la influencia de la familia, la religión y la ausencia del hombre al tiempo que una crítica de la sociedad, también la diferencia generacional y las tensiones entre las jóvenes y las mayores.
Algunos temas recuerdan a la sociedad española y parecen adquirir cierta relevancia en la actualidad.

Es una obra profundamente feminista, pues la presencia del hombre no existe, se le nombra en diferentes situaciones, pero no aparece en escena. El protagonismo es múltiple y cada actriz revela un carácter definitivo y reconocible, las disputas y desencuentros recrean una sociedad donde los mayores son un problema, las mujeres viven de sueños, pero apegadas a sus costumbres. Destacan las más jóvenes que muestran su rebeldía y las diferencias sociales de unas y otras.

Os esperamos en el Teatro-Casa de la Música de Carboneras.

Miguel Galindo